Thursday, June 6, 2013

EnglishOTR daily update! (4 new articles)

EnglishOTR daily update! (4 new articles)


#Canciones Traducidas - Led Zeppelin "Stairway to Heaven"

Posted: 06 Jun 2013 10:00 AM PDT

Led Zeppelin - Stairway to heavenThere's a lady who's sure all that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven And when she gets there she knows if the stores are all closed With a word she can get what she came for

Hay una dama que está segura de que todo lo que reluce es oro, y está comprando una escalera al cielo, y cuando llegue allí 
sabrá si todas las tiendas están cerradas, con una palabra puede conseguir lo que vino a buscar.

#Vocabulary - Zodiac: Libra (Zodíaco: Libra)

Posted: 06 Jun 2013 06:30 AM PDT

Let's take a look at some new vocabulary. Eleven new words related to farms. Enjoy friends!
Vamos a echar un vistazo a algún vocabulario nuevo. Once palabras nuevas relacionadas con granjas. ¡Disfrutadlo amigos!

September 23 - October 23

#Slang: Funky (Guay)

Posted: 05 Jun 2013 11:30 PM PDT

SlangSlang is the colloquial language you hear on the street among native speakers. In this section you'll find slang vocabulary and phrases to help you survive on the streets of London, New York, Sydney etc. Good luck!

"Slang" es el lenguaje coloquial que se oye en las calles entre hablantes nativos. En esta sección encontrarás jerga (vocabulario y frases) que te ayudarán a sobrevivir en las calles de Londres, Nueva York, Sídney, etc, ¡Buena suerte!


Funky - Guay

#Idioms: take someone at their word

Posted: 05 Jun 2013 09:00 PM PDT

id•i•om /'idēəm/

An idiom is an expression that means something other than the literal meanings of its individual words.
Here is a native idiom for you to learn and use. Enjoy friends!
 
Un idiom es una expresión que significa algo diferente al significado individual de cada una de sus palabras.
Aquí hay un idiom (frase hecha) nativo para que aprendas y utilices. Disfrutad amigos.
 
Practice this idiom in the comments bellow!

No comments:

Post a Comment